Aktiv-System: nein, Ausführung: Decken-/Wandlautsprecher, Bassreflexsystem: nein, Breite: 196, Drahtlos: nein, Frequenzbereich: 23000, Höhe: 196, Montageart: Unterputz, Musikbelastbarkeit: 6, Nennbelastbarkeit: 6, Passiv-System: ja, Schutzklasse: nicht wasserdicht, Tiefe: 71, Wege-System: 1, Standard-Deckenlautsprecher aus Kunststoff mit hohem Wirkungsgrad, bestückt mit einem 135 mm-Breitbandchassis mit zusätzlichem Hochtonkegel, der Montagering wird mittels vier Sägezahnspannreitern befestigt, Frontring mit Bajonettverschluss

Aktiv-System: nein, Anzahl der Wege: 2, Ausführung: Decken-/Wandlautsprecher, Bassreflexsystem: nein, Breite: 196mm, Drahtlos: nein, Frequenz: 50Hz, Höhe: 196mm, Impedanz: 8Ohm, Musikbelastbarkeit: 50W, Nennbelastbarkeit: 40W, Passiv-System: ja, Tiefe: 87mm, leistungsstarker 2-Wege HiFi-Deckenlautsprecher aus Kunststoff, bestückt mit einem 166 mm-Tieftonchassis und einem coaxial angeordneten Hochtöne, der Montagering wird mittels vier Sägezahnspannreitern befestigt, Frontring mit Bajonettverschluss

Inter Sales DENVER CR-425 - Radiouhr

Das stylische Retroradio aus dem Hause Denver punktet mit einem eleganten Holzgehäuse und integrierter Bluetooth-Funktion.>Highlights:- DAB digital retro Radio mit Bluetooth Funktion- Untersützt auch digitales PLL FM Radio- Invertiertes LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung- Clock & Alarm Funktion mit wählbarem Aufwachmodus (Radio/Buzzer)- Snooze & Sleep Timer Funktion- AUX-Eingang zum Anschluss von MP3-Player etc.- 2 x 5W RMS Lautsprecher- Elegante Holzgehäuse> Grundeigenschaften- Farbe: Braun- Zweite Farbe: Schwarz- Produkttyp: Radio> Lieferumfang- Denver DAB Radio DAB-36

Inter Sales DENVER DAB-48 - DAB-Radio - 2.5 Watt (Gesamt)

Smart Radio DAB+, Digitalradio, mit Display, Set Stereo, mit 2 Lautsprechern

Smart Radio DAB+ Bluetooth, Digitalradio, mit Display, Set Mono, mit 1 Lautsprecher

Smart Radio DAB+, Digitalradio, mit Display, Set Mono, mit 1 Lautsprecher

Smart Radio DAB+ Bluetooth, Digitalradio, mit Display und Sensortasten, UKW: Empfang im Frequenzbereich 87,5 MHz bis 108 MHz (VHF-Band II), DAB+: Empfang im Frequenzbereich 174 MHz bis 240 MHz (VHF-Band III und Kanal 13), Bluetooth: A2DP, AVRCP, Funkfrequenz: 2,402 bis 2,480 GHz, Sendeleistung: < 4 dBm, Nennspannung: AC 230/240 V ~, Netzfrequenz: 50/60 Hz, Leistungsaufnahme: Standby: < 1 W, Betrieb: < 4 W, Echtglasfront, Stereoempfang, Anschlussklemmen für zwei Lautsprecher, Stereo-/Monoumschaltung, integrierte Antenne für UKW und DAB+, optionale externe Wurfantenne Art.-Nr.: RAD-ANT, automatischer und manueller Sendersuchlauf, Speicherung von 8 Favoriten DAB+ und 8 Favoriten UKW (bleiben nach Spannungsausfall erhalten), Speicherung von 8 Bluetooth-Audioquellen, Einschalten mit letztem Sender, Einschalten mit letzter Lautstärke, Einschalten mit letztem Betriebsmodus (DAB+, UKW oder Bluetooth), Anzeige von Senderinformationen, Uhrzeit und aktuellen Einstellungen, Aktualisierung der Uhrzeit über RDS und DAB+, Display-Helligkeit einstellbar, Nachtmodus, Weckfunktion, Sleep-Modus, Ein-/Ausschalten über Nebenstelle (gemeinsam mit Beleuchtung schalten), Line-Out-Ausgang (AUX) zum Anschluss an externe Verstärker, Anschluss: Schraubklemmen, maximaler klemmbarer Leitungsquerschnitt: 1 x 2,5 mm², Länge Anschlussleitung: maximal 5 m, Anschlussklemmen für zwei Lautsprecher, Anschlussleitung separater Lautsprecher: Zwillingsleitung: H03VH-H, 2 x 0,75 mm, alternativ: JY (st) Y 2 x 2 x 0,6 mm, Luftfeuchte: 15 bis 90 %, keine Betauung, Umgebungstemperatur: 0 bis + 50 °C, zur Wiedergabe und Steuerung der Musik von mobilen Geräten über Bluetooth

Smart Radio DAB+, Digitalradio, mit Display und Sensortasten, UKW: Empfang im Frequenzbereich 87,5 MHz bis 108 MHz (VHF-Band II), DAB+:, Empfang im Frequenzbereich 174 MHz bis 240 MHz (VHF-Band III und Kanal 13), Nennspannung: AC 230/240 V ~, Netzfrequenz: 50/60 Hz, Leistungsaufnahme: Standby: < 1 W, Betrieb: < 4 W, Echtglasfront, Stereoempfang, Anschlussklemmen für zwei Lautsprecher, Stereo-/Monoumschaltung, integrierte Antenne für UKW und DAB+, optionale externe Wurfantenne Art.-Nr.: RAD-ANT, automatischer und manueller Sendersuchlauf, Speicherung von 8 Favoriten DAB+ und 8 Favoriten UKW (bleiben nach Spannungsausfall erhalten), Einschalten mit letztem Sender, Einschalten mit letzter Lautstärke, Einschalten mit letztem Betriebsmodus (DAB+ oder UKW), Anzeige von Senderinformationen, Uhrzeit und aktuellen Einstellungen, Aktualisierung der Uhrzeit über RDS und DAB+, Display-Helligkeit einstellbar, Nachtmodus, Weckfunktion, Sleep-Modus, Ein-/Ausschalten über Nebenstelle (gemeinsam mit Beleuchtung schalten), Line-Out-Ausgang (AUX) zum Anschluss an externe Verstärker, Anschluss: Schraubklemmen, maximaler klemmbarer Leitungsquerschnitt: 1 x 2,5 mm² oder 2 x 1,5 mm², Länge Anschlussleitung: maximal 5 m, Anschlussklemmen für zwei Lautsprecher, Anschlussleitung separater Lautsprecher: Zwillingsleitung: H03VH-H, 2 x 0,75 mm, alternativ: JY (st) Y 2 x 2 x 0,6 mm, Luftfeuchte: 15 bis 90 %, keine Betauung, Umgebungstemperatur: 0 bis + 50 °C

Der Lenco CD-010 ist ein praktischer tragbarer CD-Spieler. Er verfügt über ein LCD-Display und einfach zu bedienende Tasten. Sind Sie oft unterwegs? Der tragbare CD-Spieler ist der perfekte Reisebegleiter. Mit dem Lenco CD-010 haben Sie Ihre Lieblingsmusik immer und überall dabei. Haben Sie es satt, sich Ihr Lieblingsalbum chronologisch anzuhören? Mit dem Lenco CD-010 ist es möglich, die Reihenfolge der Wiedergabe selbst zu bestimmen. Sie können den CD-Spieler entscheiden lassen, was das nächste Lied ist, oder selbst eine Reihenfolge programmieren. Zudem kann Ihr Lieblingslied aus dem Album mit der Wiederholungfunktion endlos angehört werden. Oder hören Sie sich Ihre ganz eigenen CD's an, der Lenco CD-010 liest auch CD-R/CD-RW Formate.

Der Lenco CD-201 ist ein praktischer tragbarer CD/MP3-Spieler mit 100 Sekunden Anti-Schock-Funktion. Er wird mit Kopfhörern und einem USB-Kabel ausgeliefert. Er verfügt über ein LCD-Display und einfach zu bedienende Tasten. Sind Sie oft unterwegs? Der tragbare CD-Spieler ist der perfekte Reisebegleiter. Mit dem Lenco CD-201 haben Sie Ihre Lieblingsmusik immer und überall dabei. Haben Sie es satt, sich Ihr Lieblingsalbum chronologisch anzuhören? Mit dem Lenco CD-201 ist es möglich, die Reihenfolge der Wiedergabe selbst zu bestimmen. Sie können den CD-Spieler entscheiden lassen, was das nächste Lied ist, oder selbst eine Reihenfolge programmieren. Zudem kann Ihr Lieblingslied aus dem Album mit der Wiederholungfunktion endlos angehört werden. Oder hören Sie sich Ihre ganz eigenen CD/MP3s an. Falls Sie ein Hörbuch oder Hörspiel hören bietet der Lenco CD-201 auch eine Hörbuch- bzw. Fortsetzungsfunktion, d.h. Sie können den CD-Spieler problemlos mitten im Hörbuch ausstellen und beim wieder einschalten dort weiterhören, wo sie aufgehört haben. Der Lenco CD-201 kann mit Batterien oder Akku-Batterien (nicht im Lieferumfang) betrieben werden, verfügt allerdings auch über eine Akkuladefunktion. Wenn der CD-Spieler mehr als 30 Sekunden lang keine Musik abspielt, schaltet er sich automatisch aus. Auf diese Weise sparen Sie Energie.

Der Lenco CD-202 ist ein praktischer tragbarer CD/MP3-Spieler mit 100 Sekunden Anti-Schock-Funktion. Er verfügt über ein LCD-Display und einfach zu bedienende Tasten. Es ist komplett transparent, so dass Sie sogar die sich drehende CD sehen können! Sind Sie oft unterwegs? Der tragbare CD-Spieler ist der perfekte Reisebegleiter.Mit dem Lenco CD-202 haben Sie Ihre Lieblingsmusik immer und überall dabei. Haben Sie es satt, sich Ihr Lieblingsalbum chronologisch anzuhören? Mit dem Lenco CD-202 ist es möglich, die Reihenfolge der Wiedergabe selbst zu bestimmen. Sie können den CD-Spieler entscheiden lassen, was das nächste Lied ist, oder selbst eine Reihenfolge programmieren. Zudem kann Ihr Lieblingslied aus dem Album mit der Wiederholungfunktion endlos angehört werden. Oder hören Sie sich Ihre ganz eigenen CD/MP3s an. Falls Sie ein Hörbuch oder Hörspiel hören bietet der Lenco CD-202 auch eine Hörbuch- bzw. Fortsetzungsfunktion, d.h. Sie können den CD-Spieler problemlos mitten im Hörbuch ausstellen und beim wieder einschalten dort weiterhören, wo sie aufgehört haben.

FM-Radiowecker verfügt über mehrere praktische Funktionen. Sie werden erstaunt sein über den großartigen Klang, der durch den eingebauten Lautsprecher klar Ihren Raum füllt. Dank des PLL-FM-Tuners können Sie alle Ihre Lieblingsradiosender empfangen. Durch seinen Look passt dieser Radiowecker perfekt auf jedes Nachtkästchen. Keine komplizierten Tasten und Funktionen, sondern ein solider Radiowecker, auf den Sie sich verlassen können. Selbst wenn der Strom nachts ausfällt, stehen Sie mit diesem Radiowecker pünktlich auf. Dank des Batterie-Backups gibt es keine Entschuldigung mehr, zu spät aus dem Bett aufzustehen. Obwohl der Radiowecker kompakt ist, verfügt es über einen großen und klaren LED-Bildschirm mit roter Zeitanzeige. Sie können deutlich sehen, wie spät es mitten in der Nacht ist. Stehen Ihr Partner und Sie nicht zur gleichen Zeit auf? Dann ist der Lenco CR-07 genau das Richtige für Sie. Der Wecker ist mit einer Doppelweckfunktion ausgestattet, so dass Ihr Partner und Sie rechtzeitig geweckt werden.

Das Lenco CR-30 Uhrenradio ist ein schlichter, moderner Radiowecker mit verschiedenen nützlichen Funktionen. Sie werden von dem großartigen Klang überrascht sein, der durch den integrierten Lautsprecher den Raum füllt. Dank des UKW-Tuners können Sie alle Ihre Lieblingsradiosender empfangen.Aufgrund seiner schlichten Optik passt das Lenco CR-30 perfekt auf jeden Nachttisch. Keine komplizierten Tasten und Funktionen, einfach ein anständiger Radiowecker, auf den Sie sich verlassen können. Selbst wenn nachts der Strom ausfällt, wird dieser Radiowecker Sie pünktlich wecken. Dank der Uhrensicherung, die auf Batterien arbeitet, gibt es keine Entschuldigung mehr für zu spätes Aufstehen. Obwohl das Uhrenradio kompakt ist, hat es einen großen und übersichtlichen XXL-LED-Bildschirm mit roter Zeitanzeige. So können Sie auch nachts deutlich sehen, wie spät es ist.Stehen Sie und Ihr Partner nicht zur gleichen Zeit auf? Dann ist das Lenco CR-30 Uhrenradio perfekt für Sie. Der Wecker ist nämlich mit einer Doppelalarmfunktion ausgestattet, so dass Sie und Ihr Partner alle beide rechtzeitig geweckt werden. Und wenn Sie noch eine Weile liegen bleiben möchten, während Ihr Partner schon weg muss, dann nutzen Sie die Snooze-Funktion und genießen Sie Ihren bevorzugten Musikkanal.

Entdecken Sie das Lenco DAR-017, eine vielseitige Home-Audio-Lösung, die Funktionalität mit Stil verbindet. Dieses DAB+-Radio ist nicht nur ein Gerät, es ist ein Erlebnis, das eine Mischung aus hochwertigem Klang und modernen Funktionen bietet. Mit einer Ausgangsleistung von 3 W und einem Mono-Sound-Ausgabemodus liefert es einen klaren und scharfen Klang für Ihre Lieblingssongs. Dank Bluetooth 5.0 und einer Vielzahl von Anschlussmöglichkeiten ist Ihre Musik immer verfügbar, egal ob Sie sie von einem Smartphone streamen oder über den 3,5-mm-Miniklinke-Stereoanschluss oder den Micro-USB Typ-B-Anschluss anschließen.Der DAR-017 ist mit seiner integrierten Uhr mit doppeltem Wecker, Sleep Timer und Snooze-Funktion der perfekte Begleiter am Bett. Das dimmbare 2,4-Zoll-LCD-Display sorgt dafür, dass Zeit- und Radioinformationen immer gut lesbar sind. Für Radiofans bietet das Gerät eine DAB/DAB+/FM-Abstimmung mit 10 voreingestellten Sendern für jedes Frequenzband und Unterstützung für RDS-Funktionen, so dass eine breite Palette von Hörmöglichkeiten gewährleistet ist. Das aus Aluminium, Kunststoff und Holz gefertigte Gehäuse des Geräts sorgt nicht nur für Langlebigkeit, sondern verleiht auch jedem Raum einen Hauch von Eleganz.Ganz gleich, ob Sie Ihr Audioerlebnis zu Hause verbessern möchten oder auf der Suche nach einem zuverlässigen Wecker mit erstklassiger Klangqualität sind - der Lenco DAR-017 erfüllt Ihre Anforderungen. Seine Mischung aus fortschrittlichen Audiofunktionen, vielseitigen Anschlussmöglichkeiten und elegantem Design macht ihn zu einer wertvollen Ergänzung für jedes Zuhause.

Das ICIS ICR-210 ist ein schlankes und modernes FM-Uhrenradio mit verschiedenen praktischen Funktionen. Der großartige Klang dringt über den eingebauten Lautsprecher klar und deutlich in den ganzen Raum, und dank des PLL-FM-Tuners empfangen Sie alle Ihre Lieblingsradiosender.Passt perfekt auf jeden Nachttisch. Keine komplizierten Tasten und Funktionen, sondern ein solider Radiowecker, auf den man sich verlassen kann.Dank seiner batteriebetriebenen Unterstützung sorgt dieser Radiowecker dafür, dass Sie pünktlich aufstehen und keine Ausreden mehr haben, wenn Sie zu spät aus dem Bett kommen.Dieser kompakte Radiowecker hat ein großes, übersichtliches LED-Display mit roter Zeitanzeige. Selbst mitten in der Nacht können Sie deutlich sehen, wie spät es ist.Der Wecker ist mit einer Doppelalarmfunktion ausgestattet, damit sowohl Sie als auch Ihr Partner pünktlich geweckt werden. Und wenn Sie noch etwas länger liegen bleiben wollen, nutzen Sie die Schlummerfunktion, und der Alarm geht automatisch nach 9 Minuten erneut an.

Das ICIS ICR-210 ist ein schlankes und modernes FM-Uhrenradio mit verschiedenen praktischen Funktionen. Der großartige Klang dringt über den eingebauten Lautsprecher klar und deutlich in den ganzen Raum, und dank des PLL-FM-Tuners empfangen Sie alle Ihre Lieblingsradiosender.Passt perfekt auf jeden Nachttisch. Keine komplizierten Tasten und Funktionen, sondern ein solider Radiowecker, auf den man sich verlassen kann.Dank seiner batteriebetriebenen Unterstützung sorgt dieser Radiowecker dafür, dass Sie pünktlich aufstehen und keine Ausreden mehr haben, wenn Sie zu spät aus dem Bett kommen.Dieser kompakte Radiowecker hat ein großes, übersichtliches LED-Display mit roter Zeitanzeige. Selbst mitten in der Nacht können Sie deutlich sehen, wie spät es ist.Der Wecker ist mit einer Doppelalarmfunktion ausgestattet, damit sowohl Sie als auch Ihr Partner pünktlich geweckt werden. Und wenn Sie noch etwas länger liegen bleiben wollen, nutzen Sie die Schlummerfunktion, und der Alarm geht automatisch nach 9 Minuten erneut an.

Das ICIS ICR-210 ist ein schlankes und modernes FM-Uhrenradio mit verschiedenen praktischen Funktionen. Der großartige Klang dringt über den eingebauten Lautsprecher klar und deutlich in den ganzen Raum, und dank des PLL-FM-Tuners empfangen Sie alle Ihre Lieblingsradiosender.Passt perfekt auf jeden Nachttisch. Keine komplizierten Tasten und Funktionen, sondern ein solider Radiowecker, auf den man sich verlassen kann.Dank seiner batteriebetriebenen Unterstützung sorgt dieser Radiowecker dafür, dass Sie pünktlich aufstehen und keine Ausreden mehr haben, wenn Sie zu spät aus dem Bett kommen.Dieser kompakte Radiowecker hat ein großes, übersichtliches LED-Display mit roter Zeitanzeige. Selbst mitten in der Nacht können Sie deutlich sehen, wie spät es ist.Der Wecker ist mit einer Doppelalarmfunktion ausgestattet, damit sowohl Sie als auch Ihr Partner pünktlich geweckt werden. Und wenn Sie noch etwas länger liegen bleiben wollen, nutzen Sie die Schlummerfunktion, und der Alarm geht automatisch nach 9 Minuten erneut an.

Das ICIS ICR-210 ist ein schlankes und modernes FM-Uhrenradio mit verschiedenen praktischen Funktionen. Der großartige Klang dringt über den eingebauten Lautsprecher klar und deutlich in den ganzen Raum, und dank des PLL-FM-Tuners empfangen Sie alle Ihre Lieblingsradiosender.Passt perfekt auf jeden Nachttisch. Keine komplizierten Tasten und Funktionen, sondern ein solider Radiowecker, auf den man sich verlassen kann.Dank seiner batteriebetriebenen Unterstützung sorgt dieser Radiowecker dafür, dass Sie pünktlich aufstehen und keine Ausreden mehr haben, wenn Sie zu spät aus dem Bett kommen.Dieser kompakte Radiowecker hat ein großes, übersichtliches LED-Display mit roter Zeitanzeige. Selbst mitten in der Nacht können Sie deutlich sehen, wie spät es ist.Der Wecker ist mit einer Doppelalarmfunktion ausgestattet, damit sowohl Sie als auch Ihr Partner pünktlich geweckt werden. Und wenn Sie noch etwas länger liegen bleiben wollen, nutzen Sie die Schlummerfunktion, und der Alarm geht automatisch nach 9 Minuten erneut an.

Mit dem Lenco KCR-100 holen Sie sich ein handliches und kompaktes FM-Küchenradio ins Haus. Das Gerät hat ein schönes und schlankes Design. Dank der deutlichen Knöpfe und des klaren 0,9-Zoll-Bildschirms mit LED-Beleuchtung ist das Radio einfach zu bedienen.Was ist Ihr Lieblingsradiosender? Oder hören Sie gerne verschiedene Sender? Das Lenco KCR-100 bietet Ihnen die Möglichkeit, fünf Vorzugssender einzustellen. Sie brauchen also nicht mehr lange nach dem richtigen Kanal zu suchen, ein einfacher Druck auf den Knopf genügt. Gefunden? Setzen Sie sich dann gemütlich auf die Couch und bedienen Sie das Radio mit der Fernbedienung. Praktisch!Das Lenco KCR-100 hat 2 eingebaute Lautsprecher. Die Klangqualität Ihres bevorzugten Radiosenders ist somit garantiert. Aber das Lenco KCR-100 hat noch mehr zu bieten als nur Radiomusik. Über Bluetooth können Sie Ihre Musik auch drahtlos von Ihrem Handy oder Tablet streamen. So können Sie jederzeit Ihre bevorzugte Musik hören. Die Uhr einschließlich Timer macht das Lenco KCR-100 komplett.

Das Lenco KCR-150 ist ein modernes Küchenradio mit einem schlanken Design. Durch die übersichtlich angeordneten Knöpfe und den deutlichen Bildschirm ist das Radio einfach zu bedienen. Sie können viele Radiosender und CDs anhören, aber auch Ihr Smartphone oder Tablet via Bluetooth verbinden.Das Lenco KCR-150 hat eine Uhrfunktion und einen Timer und ist also auch im Schlafzimmer am rechten Platz. Stellen Sie den Wecker und schlafen Sie zu entspannter Musik ein. Das Radio weckt Sie am nächsten Morgen wieder pünktlich. Oder verwenden sie die Timer Funktion, um Ihre Gerichte perfekt zuzubereiten.Das Lenco KCR-150 ist ein wahrer Alleskönner. Damit Ihr Tag gut beginnt, spielt dieses Radio zum Frühstück Ihre Lieblingsmusik. Aber auch wenn Sie und Ihre Familie sich nach einem langen Arbeitstag auf der Couch ausruhen, leistet Ihnen das Radio gern Gesellschaft.Mal keine Lust auf Radio? Auf dem Lenco KCR-150 können Sie auch Ihre eigene Musik abspielen. Sie müssen nur Ihr Handy über Bluetooth oder einen MP3-Player über den AUX-Eingang anschließen. Mit der Fernbedienung kann jedes Mitglied der Familie das Küchenradio bequem bedienen.Das Küchenradio wird mit einem Montagesatz, einem Netzteil und einer Fernbedienung geliefert.

Entdecken Sie das Lenco KCR-190, ein vielseitiges Heim-Audiosystem, das Ihr Hörerlebnis aufwertet. Mit seinem schlanken Design fügt sich dieses System nahtlos in jede Wohnumgebung ein und bietet sowohl ästhetischen Reiz als auch hochwertigen Klang. Das KCR-190 ist mit Bluetooth 5.2 und einem AUX-Eingang ausgestattet und bietet somit mehrere Streaming-Optionen für Ihren Komfort. Der 2-Kanal-Verstärker mit einer Gesamtausgangsleistung von 4 W sorgt für ein dynamisches Klangerlebnis, das durch die integrierte LED-Beleuchtung stimmungsvoll untermalt wird.Das System beschränkt sich nicht nur auf die Musikwiedergabe, sondern ist auch mit einem DAB/DAB+/FM-Tuner ausgestattet, der den Zugriff auf eine Vielzahl von Radiosendern ermöglicht. Die Digitaluhr verfügt über einen doppelten Wecker, einen Countdown und einen Sleep-Timer, damit Sie immer im Zeitplan bleiben. Darüber hinaus ist das KCR-190 besonders energieeffizient und verbraucht nur 12 W. Ob Sie nun eine Party veranstalten oder einen ruhigen Abend zu Hause verbringen, das Lenco KCR-190 ist Ihr perfekter Audio-Begleiter.

Der Lenco L-30 Plattenspieler ist ein eingefleischter Allrounder und kann mit allen musikalischen und technischen Wünschen schritthalten. Mit dem eingebauten USB-Anschluss kann der L-30 auch zum digitalisieren der Plattensammlung verwendet werden.Mit dem Lenco L-30 erhält man das Beste aus zwei Welten. Ein klassischer Plattenspieler mit modernster Digitaltechnik. So können die Schätze aus der Plattensammlung auf einfachste Weise digitalisiert und aufbewahrt werden.